Fix docs link: broken anchor linting

doc/administration/geo/replication/troubleshooting.md

@@ -826,7 +826,7 @@ by network hiccups, an alternative method such as `rsync` can be used to circumv
 create the initial copy of any repository that fails to be replicated by Geo.
 
 We recommend transferring each failing repository individually and checking for consistency
-after each transfer. Follow the [single target `rsync` instructions](../../../operations/moving_repositories.md#single-rsync-to-another-server) 
+after each transfer. Follow the [single target `rsync` instructions](../../operations/moving_repositories.md#single-rsync-to-another-server) 
 to transfer each affected repository from the primary to the secondary site.
 
 ## Fixing errors during a failover or when promoting a secondary to a primary node